الجليساندو على العود: الفرق عن البورتامينتو و 6 تمارين مدوّنة

شارك هذا الدرس على :

احصل على ملف الدرس الآن

طلب الملفات من صفحات الدروس المجانية

الجليساندو على العود — أو الزحلقة بين النغمات — من أجمل التقنيات التي تضفي جمالية على الجملة اللحنية، ومن أهم أدوات التطريب في عزفنا الشرقي، وخاصة في التقاسيم. في هذا الدرس نتعلم ما هو الجليساندو بدقة، ونفرّق بينه وبين البورتامينتو الذي كثيراً ما يختلط به، ثم نتمرّن عليه بالطريقة الصحيحة مع ستة تمارين مدوّنة.

ملاحظة قبل أن نبدأ: كثيرون يسمّون هذه التقنية “الزحف على زند العود”، وهي تسمية قد تسبّب التباساً — إذ يفهمها بعض الطلاب على أنها الانتقال بين المواضع (positions) علأنا حذفت الـ آآآ الأشياء المخزنة في هذا الرابط.
شوف، افحصه كمان مرة.ى الزند، وهذا غير دقيق. التسمية الأوضح: الزحلقة بين النغمات أو الانزلاق بينها.

ما هو الجليساندو (GLISSANDO)؟

الجليساندو انزلاق صوتي مستمر من نغمة إلى أخرى، نسمع فيه كل النغمات التي بينهما، بغضّ النظر عن المسافة — من نصف تون حتى أوكتاف أو أكثر — وعادةً تكون النغمتان على نفس الوتر.

والكلمة إيطالية الأصل، ومعناها بحسب معجم الموسيقى لمجمع اللغة العربية: “إرشاد يُكتب في أماكن بعينها من المدونة الموسيقية، لتوجيه العازف كي يتزلّق لمسافة لحنية محددة بين نغمتين بأصابعه على مفاتيح البيانو، أو الهارب، أو أوتار الكمان وعائلتها”. وهنا أضيف أيضاً آلة العود، ولا أعرف ما سبب استثنائها من التعريف!

ومتعارف بين الموسيقيين اختصار الكلمة إلى GLISS، وهكذا ستجدونها أيضاً في جميع برامج التدوين الموسيقي.

لماذا يتميّز العود في الجليساندو؟

في آلات مثل البيانو أو الهارب أو الجيتار، نسمع بوضوح كل النغمات التي بين النغمتين الأولى والأخيرة، بحكم طبيعة هذه الآلات التي تحتّم ذلك. أما في الكمان والعود — وبما أن الزند في كلتا الآلتين غير محدد النغمات — فإننا نسمع تواصلاً تامّاً بين النغمتين، وهذا ما يمنح الزحلقة بين النغمات على العود نعومتها الغنائية الخاصة.

إشارة الجليساندو في النوتة

تُكتب إشارة الجليساندو خطاً بين النغمتين، ويُكتب فوقه gliss.

الجليساندو على العود

في الصورة أعلاه نرى أنه بإمكاننا أن نزحف من نغمة المي بيمول بالإصبع الأول إلى نغمة الفا بنفس الإصبع، على وتر الري. والإمكانية الثانية أن نزحف من نغمة المي بيكار بالإصبع الثاني إلى نغمة الفا بنفس الإصبع على وتر الري.

والقاعدة الأساسية في التنفيذ: الانتقال يكون بنفس الإصبع، ويبقى الإصبع ملامساً للوتر أثناء الزحلقة — وليس شرطاً أن تشدّ العفق طوال الطريق.

الفرق بين الجليساندو والبورتامينتو

هنا يقع أكثر الخلط عند الطلاب، والتفريق بينهما نقطة جوهرية في هذا الدرس:

الجليساندو (Glissando): انزلاق بنفس الإصبع مع إسماع كل النغمات التي بين النغمتين. علامته خط بين النغمتين يُكتب فوقه gliss.

البورتامينتو (Portamento) — الجليساندو الوهمي: انتقال بين نغمتين بإصبع مختلف ودون المرور على كل النغمات التي بينهما. يحمل نفس إشارة الجليساندو، لكن يُكتب فوقها Port.

وميزة البورتامينتو أنه يوصلك إلى نغمات بعيدة لا يستطيع الجليساندو الوصول إليها، مع الحفاظ على إحساس التواصل — وعادةً يُستعمل في النزول، بين نغمة بالعفق ووتر مطلق.

وفي المراحل المتقدمة، يميّز العازف بينهما من الحركة: نفس الإصبع غالباً جليساندو، وأصابع مختلفة غالباً بورتامينتو.

الزحلقة بين النغمات

الجليساندو مع الليجاتو

يمكن أن تعزف كل نغمة في الجليساندو على العود بريشة، أو أن تعزفه ليجاتو — أي أن النغمة الثانية تصدر بلا ريشة — وهذا يعطي جواً غنائياً أكثر.

وهنا فلسفة هذه التقنية كلها: الموسيقى العربية غنائية بطبيعتها، والعازف العربي يقلّد الصوت البشري. والغناء دائري لا زوايا حادة فيه — والزحلقة هي التي تزيل الزوايا وتجعل الجملة تنساب مثل صوت المغني.

طريقة التمرين الصحيحة على الجليساندو

الجليساندو على العود رغم جماليته قد يسبّب نشازاً في العزف في حال عدم إتقانه، لذلك أنصح بثلاثة أمور:

  • التمرين مع تيونر في البدايات، للحفاظ على سلامة النغم.
  • التمرين ببطء شديد.
  • التركيز على وضعية اليد الصحيحة — وأنصح قبل هذا الدرس بمراجعة درس أسرار النجاح في العزف.

وفي الفيديو أعلاه ستة تمارين مدوّنة، كلها على سرعة 80 — جليساندو وجليساندو مع ليجاتو وبورتامينتو، على مقامات نكريز من درجة دو ونهاوند كردي من درجة ري وحجاز من درجة ري.

حمّل ملف الدرس من الزر أعلاه — يشمل كل التمارين مدوّنة وتلخيص الدرس — ثم استثمر عشر دقائق يومياً لمدة 4 أسابيع، وستسمع الفرق في جُملك بنفسك.

أسئلة شائعة عن الجليساندو على العود

ما الفرق بين الجليساندو والبورتامينتو؟

الجليساندو على العود انزلاق بنفس الإصبع مع إسماع كل النغمات بين النغمتين، أما البورتامينتو فانتقال بإصبع مختلف دون المرور على كل النغمات — ولهذا يسمّى الجليساندو الوهمي، ويوصلك لنغمات أبعد.

هل الزحلقة بين النغمات تكون على نفس الوتر؟

نعم، عادةً تكون النغمتان على نفس الوتر، ويتم الانزلاق بنفس الإصبع مع بقائه ملامساً للوتر أثناء الزحلقة — وليس شرطاً أن تشدّ العفق طوال الطريق.

كيف أتمرّن على الجليساندو دون نشاز؟

بثلاثة أشياء: تيونر في البدايات لضبط سلامة النغم، وتمرين بطيء جداً، وتركيز على وضعية اليد الصحيحة — ثم عشر دقائق يومياً على التمارين المدوّنة لمدة 4 أسابيع.

طوّر تطريبك خطوة بخطوة

الزحلقة بين النغمات باب من أبواب التطريب الكثيرة — ومثلها الفيبراتو والتريمولو وغيرها من التقنيات التي تجعل العود “يغنّي”. هذه التقنيات وغيرها نتعمّق فيها ضمن مسار مرتّب في أكاديمية عودلاين، بالتمارين والتقييم الشخصي لعزفك.

وإن أردت أن تبدأ من المحتوى المجاني أولاً، تابع باقي الدروس المجانية هنا على الموقع.


اذا أعجبك المحتوى اترك تعليقاً 😍

20 رد

  1. الصورة الرمزية لـ ممدوح
    ممدوح

    تمارين ممتازة
    شكرا لك


    1. الصورة الرمزية لـ Souad
      Souad

      J’attendais ce cours merci beaucoup


  2. الصورة الرمزية لـ زياد
    زياد

    تمارين مهمه جدا بوركت اخي رمسيس


  3. الصورة الرمزية لـ بنعبو رشيد
    بنعبو رشيد

    شكرا جزيلا على هذا التمرين



  4. الصورة الرمزية لـ Ahmed Zaki
    Ahmed Zaki

    شكراً جزيلاً لك استاذى


  5. الصورة الرمزية لـ نعوم مسعود
    نعوم مسعود

    أستاذ بكل معنى الكلمة . شكرا


  6. الصورة الرمزية لـ مصطفى الفيلالي
    مصطفى الفيلالي

    ماشاء الله عليك فنان من العيار الثقيل


    1. الصورة الرمزية لـ هادي دريس
      هادي دريس

      الدرس مفید وتمرینات واضحه و مفيده واشكرك علي كل درس استاد


  7. الصورة الرمزية لـ HAMDY
    HAMDY

    بوركت يا أستاذ


  8. الصورة الرمزية لـ سمير
    سمير

    شكرا رمسيس على كل ما تقدمه لخدمة الموسيقى العربية، من ابداعات


    1. الصورة الرمزية لـ رمسيس قسيس

      اشكرك على مرورك الجميل وسعيد انه المحتوى بيساعدك


  9. الصورة الرمزية لـ احمد شعبان الجندى
    احمد شعبان الجندى

    المايسترو الفنان الجميل المحترم شكراً شكراً يا فنان


  10. الصورة الرمزية لـ Barhoum Yousuf
    Barhoum Yousuf

    .Thank you very much


  11. الصورة الرمزية لـ ZAKRANY KHALID
    ZAKRANY KHALID

    تمارين ممتازة شكراً استاذى الفنان الجميل


  12. الصورة الرمزية لـ Michael Barsamian
    Michael Barsamian

    Thank You very much for this technque. Have often wondered the exact process. I wish I could speak your language, but the translation is fine.Ishala


  13. الصورة الرمزية لـ Shobbar
    Shobbar

    It is really very interesting to listen and learn from how you teach.
    Thank you


  14. الصورة الرمزية لـ اسكندر
    اسكندر

    شكرا رمسيس


    1. الصورة الرمزية لـ منصف
      منصف

      شكرا أستاذ رمسيس على كل الدروس المميزة، حبذا لو أتممت و شرحت لنا عمليا البورتامينتو ❤️


      1. الصورة الرمزية لـ رمسيس قسيس

        جميع هذه التقنيات موجوده في منهاج الأكاديميه بالتفصيل


اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *